Informationen zur Datenverarbeitung nach Art. 13 DSGVO
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Karol Jaszkiewicz
Ernst-Thälmann-Platz 3
20251 Hamburg
E-Mail: kontakt@regiofluss.de
Diese Website erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung der Website und für die Beantwortung von Anfragen erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist im Regelfall Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage und am störungsfreien Betrieb dieser Website).
Diese Website wird bei Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) über den Dienst „Cloudflare Workers" gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene URL, User-Agent) durch Cloudflare zur Auslieferung und zur Angriffsabwehr kurzzeitig verarbeitet.
Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/ . Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung der Website).
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Tracking-Zwecken. Es finden keine Weitergaben Ihres Nutzungsverhaltens an Dritte statt.
Wenn Sie über das Kontaktformular Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten: E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Ihre Nachricht sowie den Zeitpunkt der Absendung. Zusätzlich werden IP-Adresse und User-Agent kurzzeitig zum Missbrauchs- und Spam-Schutz erhoben.
Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es sich um vorvertragliche Kommunikation handelt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).
Zur technischen Übermittlung setzen wir einen eigenen Formular-Backend-Dienst ein, der bei Cloudflare, Inc. gehostet wird und die Anfrage in einer Cloudflare-KV-Datenbank kurzzeitig zwischenspeichert. Anschließend wird die Anfrage per E-Mail an den zuständigen Fachbetrieb weitergeleitet. Der E-Mail-Versand erfolgt ebenfalls über die Cloudflare-Infrastruktur (Cloudflare Email Routing).
Ihre Angaben werden spätestens 6 Monate nach abschließender Beantwortung Ihrer Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Für den telefonischen Erstkontakt verwenden wir eine Rufnummer, die technisch über den Anbieter Twilio Ireland Limited (25/28 North Wall Quay, Dublin 1, Irland) bereitgestellt und an die zuständige Ansprechperson weitergeleitet wird.
Bei einem Anruf werden folgende Daten technisch verarbeitet: angezeigte Rufnummer (soweit Sie diese übermittelt haben), Anrufzeitpunkt und Anrufdauer. Diese Daten werden zur Zuordnung Ihres Anrufs, zur Rechnungsabwicklung und für Qualitätszwecke verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der ordnungsgemäßen Anrufweiterleitung). Mit Twilio besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Aufzeichnungen von Anrufinhalten erfolgen nur, sofern dies zu Beginn des Gesprächs ausdrücklich angekündigt wird.
Die von Ihnen über Formular oder Anruf übermittelten Angaben werden an den in Ihrer Region tätigen Fachbetrieb weitergeleitet, der Ihre Anfrage bearbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung mit dem Fachbetrieb). Mit dem Fachbetrieb besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
Diese Website verwendet Schriftarten (Oswald, Karla, JetBrains Mono), die lokal auf unserem Server gehostet werden. Beim Aufruf der Website erfolgt keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern.
Bilder auf dieser Website stammen von pexels.com und werden lokal auf unserem Server gehostet. Es findet kein Nachlade-Request an externe Bildserver statt.
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an kontakt@regiofluss.de.
Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, https://datenschutz-hamburg.de .
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann jeweils die aktuelle Fassung.
Stand: 2026-07-07